translationslauraqg

[In English]
TRANSLATIONS LAURAQG
Imagen de Pena Folenche

   MENÚ PRINCIPAL
Currículo
Lenguas
Tipología de textos
Plazo de entrega
Precios
Herramientas en línea

CURRÍCULO
Licenciada en Filología Inglesa.
Graduada en Traducción e Interpretación por la Universidade de Vigo.Mis lenguas son el español, gallego, inglés y alemán. Además soy de Portugal, mi madre es de Italia y mi padre es de Francia.

LENGUAS
Especializada en español-inglés y en español-alemán. De todas formas, también se permiten traducciones español-francés, español-italiano o español-portugués y viceversa.

TIPOLOGÍA DE TEXTOS
Especializada en textos científicos y jurídicos, además de periodísticos, tanto para revistas como para periódicos.Si quieres que te traduzca también un texto literario, lo haré.
PLAZO DE ENTREGA
Las traducciones ordinarias se entregarán en un máximo de 2 días; las urgentes se entragarán en un máximo de 12 horas, pero debes saber que el precio más elevado.

PRECIOS
El precio ronda a los 0,3 euros por palabra traducida.
Si se trata de un texto más complejo o de un margen más reducido se incrementará.

HERRAMIENTAS EN LÍNEA
Las herramientas en línea utilizadas son muchas y muy diversas. Algunas de ellas:
  1. Google: es un motor genérico de busca de información en Internet.
  2. DRAE: es el diccionario monolingüe español de la Real Academia Española de la lengua.
  3. DPD: es el diccionario que da respuesta a las dudas lingüísticas más habituales (ortográficas, léxicas y gramaticales) que plantea el uso del español.
  4. Linguee: es el diccionario inglés-español con mil millones de traducciones disponibles.



Contacte conmigo enviando un correo a:

contador de visitas para blog